Midgard ist ein kostenloses, barrierefreies Rollenspiel aus Text. Du
kannst es mit einem Screenreader oder einer Braillezeile vollständig
spielen. Mit einer einzigen Einstellung
bekommst du überall schlichte Sätze statt Bildern, Kästen und Balken.
Diese Seite erklärt dir alles Schritt für Schritt.
Das Wichtigste in Kürze
Öffne den WebClient für Blinde & Sehbehinderte. Er läuft im Browser, du musst nichts installieren. Mit einem eigenen MUD-Client verbindest du dich stattdessen mit midgardmud.de, Port 4711.
Midgard fragt nach deinem Namen. Tippe blind, um eine neue Figur mit Screenreader-Hilfe anzulegen. Im WebClient für Blinde & Sehbehinderte geht auch neu, er meldet deinen Screenreader von selbst.
Hast du schon eine Figur, logge dich ein und tippe einmal grafik aus.
Tippe im Spiel hilfe blinde. Dort steht alles, was auf dieser Seite steht, noch einmal zum Nachlesen.
Alles im Spiel geht per Befehl. Auch was Sehende im WebClient anklicken,
erreichst du mit einem getippten Befehl.
Der passende Client
Der WebClient für Blinde & Sehbehinderte
Am schnellsten bist du mit unserem
WebClient für Blinde & Sehbehinderte
im Spiel. Er läuft im Browser, ohne Installation und ohne Einrichten,
und ist ganz auf Midgard und Screenreader zugeschnitten:
Neue Texte liest dein Screenreader von selbst vor. Dafür musst du das Eingabefeld nicht verlassen.
Du tippst deine Befehle und drückst Enter. Pfeil hoch und Pfeil runter holen deine letzten Befehle zurück.
Mit Alt und 1 bis 9 hörst du die letzte bis neunte Zeile noch einmal, mit Alt und 0 die zehnte. Alt und Pfeil hoch oder Pfeil runter blättert Zeile für Zeile durch den Verlauf.
Der ganze Verlauf steht als normaler Text über dem Eingabefeld. Du kannst ihn im Lesemodus deines Screenreaders lesen, auch auf der Braillezeile, als ganze Absätze statt abgeschnittener Zeilen.
Er meldet Midgard deinen Screenreader. Midgard begrüßt dich dann ohne Bild, und eine neue Figur bekommt gleich grafik aus.
Mit goto kneipe läuft deine Figur von selbst zur nächsten Kneipe, ebenso zu Bank, Hafen und anderen Orten in der Nähe. Das gibt es nur in unseren WebClients.
Er braucht keine Maus, keine Farben und keine Bilder. Schrift und Farben folgen deinem System, und die Seite lässt sich beliebig vergrößern.
Landest du im WebClient für Sehende, führt dich dort der erste Link der
Seite zum WebClient für Blinde & Sehbehinderte. Tippst du dort beim
Login blind oder spielt deine Figur mit
grafik aus, fragt er dich außerdem, ob du wechseln
möchtest.
Lieber ein eigener MUD-Client? Dann nimm einen, der neue Zeilen von
selbst vorliest. Nur auf goto musst du dort verzichten.
Bewährt haben sich diese drei:
Mudlet
Für Windows, macOS und Linux, kostenlos.
Lege ein neues Profil an und tippe dort mudlet access on.
Damit richtet sich Mudlet für Screenreader ein.
Der Befehl mudlet access reader holt eine Erweiterung zum Vorlesen dazu.
Weitere Schalter findest du in den Einstellungen von Mudlet unter Barrierefreiheit.
Mudlet herunterladen (englische Seite)
TinTin++
Für Linux, macOS und Windows. TinTin++ läuft im Terminal und arbeitet
dadurch gut mit Orca, VoiceOver oder Speakup zusammen.
Zur Seite von TinTin++ (englisch)
VIPMud
Für Windows. VIPMud ist eigens für blinde Spieler gemacht und liest
über deinen Screenreader vor. Du kannst es 30 Tage voll ausprobieren. Danach läuft es mit etwas weniger Funktionen weiter, die volle Fassung kostet 30 US-Dollar.
Zur Seite von VIPMud (englisch)
Telnet und der WebClient
Ein einfaches Telnet-Programm geht zur Not auch. Es mischt aber deine
Eingabe mit dem, was gerade hereinkommt. Das liest sich mit einem
Screenreader mühsam. Liest es Farbcodes als Zeichen vor, schaltet
stty dumb Farben und Hervorhebungen ab.
Unser gewöhnlicher Midgard-WebClient im Browser ist für Sehende gebaut,
mit Karte, Fenstern und Bildern. Mit einem Screenreader nimmst du den
WebClient für Blinde & Sehbehinderte.
Verbinden
Im WebClient für Blinde & Sehbehinderte musst du nichts einstellen,
er verbindet sich beim Öffnen von selbst. Für einen eigenen MUD-Client
gilt:
Adresse: midgardmud.de
Port: 4711
Verschlüsselt mit TLS: Port 4712
Manche Clients melden Midgard von selbst, dass ein Screenreader läuft,
so wie unser WebClient für Blinde & Sehbehinderte.
Dann begrüßt dich Midgard gleich ohne Bild und nennt den Screenreader.
Meldet dein Client das nicht, ist das kein Problem: Tippe bei einer
neuen Figur blind, bei einer bestehenden einmal
grafik aus.
Eine neue Figur anlegen
Nach dem Verbinden fragt Midgard nach deinem Namen und sagt dazu:
Name: (oder tipp neu für neuen Spieler, blind für neuen Spieler mit Sehbehinderung)
Tippst du hier blind statt neu, bekommt deine
neue Figur gleich die Einstellung grafik aus. Schon die
Erstellung kommt dann ohne Rahmen und Zierzeilen aus. Jede Frage steht
in einer Zeile, jede Antwort darunter, etwa so:
m: Männlich, Ein Krieger der Nordlande
Du wählst also mit dem Buchstaben oder der Zahl vor dem Doppelpunkt.
Danach geht es weiter mit Name, zweimal dem Passwort, Aussehen und
Körperbau. Am Ende landest du im Einführungsgebiet, das dir die
wichtigsten Befehle Schritt für Schritt zeigt.
Eine bestehende Figur umstellen
Logge dich ein und tippe grafik aus. Das gilt ab sofort
und bleibt gespeichert. Mit grafik hörst du, wie es gerade
eingestellt ist. Mit grafik ein kommen die Bilder zurück.
Was „grafik aus“ ändert
Statt Kästen, Linien, Balken und Spalten bekommst du kurze Zeilen, die
ein Screenreader flüssig vorliest:
Farbbilder, etwa bei Tagesanbruch und Nachteinbruch, werden zu einem Satz.
info zeigt deine Werte als Sätze wie „Leben: 58 von 58“, geordnet unter Überschriften wie „Gilde“ und „Status“.
kurzinfo sagt dir Leben und Kampfpunkte in einer Zeile, etwa „Leben: 58 von 58, Kampf: 58 von 58“.
inventur nennt Last und Geld in Sätzen. Behälter kommen mit Füllstand, etwa „Fellsack: 2 von 15 Dingen, zu 13 Prozent voll“, darunter ihr Inhalt Zeile für Zeile.
ausrüstung nennt jeden Platz einzeln, etwa „Helm: Lederhelm, angezogen, Zustand 100 Prozent“.
abenteuer nennt jedes Abenteuer in einer Zeile mit Punkten und Schwierigkeit.
Andere Spieler beschreibt dir schau mit ihrem Namen in kurzen Sätzen.
zeit nennt die Uhrzeit, Tag oder Nacht und draußen das Wetter.
Die Nachrichten beim Einloggen und dein Verlauf aus teile mit kommen ohne Rahmen.
Im Laden, in der Kneipe, bei der Bank, bei der Marktfrau und im Warenhus steht jede Ware in einer eigenen Zeile.
Tafeln und Schilder, die du mit lies tafel oder lies schild liest, kommen ohne Rahmen. Jeder Befehl steht mit seiner Erklärung in einer Zeile, etwa „zeige: Gibt eine Übersicht über das Angebot.“ Preislisten trennen ihre Spalten mit Kommas.
Wer ein Abenteuer oder ein Tagewerk für dich hat, trägt sonst ein Zeichen vor dem Namen. Mit „grafik aus“ steht dort ein Wort, etwa „(Abenteuer) Thyra, eine junge Bäuerin.“ oder „(Abenteuer, Tagewerk) Halvar der Schmied.“
In der Gilde ordnet lerne die Fertigkeiten nach „Erlernt“, „Jetzt lernbar“ und „Noch nicht lernbar“, jede in einem Satz.
Beim Handwerk nennen rezepte, formeln und vorlagen je Stufe, was du schon kannst und was dir noch fehlt. Beim Kochen, Schmieden, Schürfen und allen anderen Handwerken hörst du „Fortschritt: Schritt 2 von 4.“ statt eines Balkens. Auch tagewerk und setbonus kommen in Sätzen.
Im eigenen Haus in Briesenheim sagen möbel, hausübersicht und kündige haus alles in Sätzen, ebenso die Söldnerliste in Jorrvaskr.
wer nennt jeden Mitspieler in einem Satz, Rang und Zustand wie „Seher“ oder „weg“ als Wort. kwer sagt alle Namen in einem Satz, finger kommt ohne Schriftrolle und Rahmen.
Schrift aus einzelnen, gesperrten Großbuchstaben wird zu normalen Wörtern. Sonst würde dein Screenreader sie buchstabieren.
Die Begrüßung beim Einloggen kommt ohne Bild, sobald deine Figur „grafik aus“ gespeichert hat.
Stört dich eine Ausgabe, sag es uns im Spiel mit idee,
dann wissen wir, was als Nächstes dran ist.
Einstellungen für den Anfang
Diese Einstellungen haben sich bewährt. Probiere aus, was dir gefällt,
alles lässt sich wieder umstellen.
grafik aus: Text statt Bildern, falls nicht schon mit blind gesetzt.
ausgänge auto: Du hörst bei jedem Raum, wohin es geht.
report kampf: Änderungen deiner Leben und Kampfpunkte werden während eines Kampfes angesagt. report ein meldet sie immer, auch beim Heilen danach.
angriffsmeldung aus: Dein eigener Angriff wird nicht jede Runde wiederholt.
emoji aus: Screenreader lesen Emojis mit ihrem langen Namen vor, Smileys wie Doppelpunkt Bindestrich Klammer sind kürzer.
senderwiederholung aus: Bei langen Mitteilungen wird der Name des Absenders nur einmal vorgelesen, nicht vor jeder Zeile.
zeilen 0: Lange Texte laufen ohne Halt durch.
Ohne zeilen 0 halten lange Texte wie Hilfeseiten nach
20 Zeilen an. Mit der Eingabetaste geht es weiter, mit q
hörst du auf. Jeder andere Befehl beendet die Seite und wird gleich
ausgeführt.
Unterwegs zurechtfinden
schau beschreibt den Raum.
ausgänge nennt nur die Wege hinaus.
umgebung sagt dir nur, wer und was gerade bei dir ist, ohne die Beschreibung des Raums, etwa „Wesen: Eirik, dreimal eine Ratte.“ Das hilft im Kampf und auf Wegen, die du mit kurz gehst.
kurz kürzt die Beschreibung auf Wegen, die du kennst, auf den Namen des Raums. ultrakurz lässt sie ganz weg, lang zeigt wieder alles. So hörst du auf bekannten Strecken nicht jedes Mal den ganzen Text, und schau holt dir die volle Beschreibung jederzeit.
lausche, rieche und taste verraten dir Geräusche, Gerüche und wie sich etwas anfühlt. Viele Räume haben mehr als das, was man sieht.
untersuche mit einem Ding oder Wesen dahinter beschreibt es genauer.
inventur zeigt, was du dabeihast.
syntaxhilfe mit einem Ding dahinter verrät, welche Befehle es versteht, wenn sein Magier eine Hilfe hinterlegt hat.
reise route nennt die Ziele der Schiffe. Mit reise nach und dem Ziel steigst du beim nächsten Schiff von selbst ein und am Ziel wieder aus, ohne auf das Anlegen zu lauschen.
alias kürzt lange Befehle ab, die du oft brauchst, etwa alias tmr teile ragnar mit $*. Danach genügt tmr Hallo.
Im Dunkeln siehst du Tiere nicht, hörst sie aber kommen und gehen.
Die Karte
Die Karte des Thor Hei'Dal trägst du von Anfang an bei dir. Mit
„grafik aus“ zeichnet karte kein Raster aus Zeichen,
sondern liest dir vor, wo du bist, wohin jeder Ausgang führt und
welche Orte in der Nähe liegen: Kneipe, Bank, Schmiede, Hafen, Laden,
Gilde, Orte wie Haithabu und Abenteuer, die du noch nicht gelöst hast.
Zu jedem Ort hörst du Entfernung und Richtung, bei kurzen Strecken
gleich den Weg:
Schmiede und Abenteuer: Die Schmiede von Haithabu, 1 Schritt westlich. Weg: westen.
Mit einem Ort dahinter beschreibt dir karte den Weg
Schritt für Schritt, mit dem Namen jedes Raums unterwegs. Als Ort
geht eine Art wie karte kneipe oder karte bank,
ein Ort wie karte haithabu, karte abenteuer
für das nächste offene Abenteuer oder ein Wort aus dem Namen eines
Raums wie karte langhaus:
Bank: Die Münzstätte von Haithabu, 5 Schritte nordöstlich.
Kurz: osten, dreimal norden, osten.
Der Weg:
1. osten: Ein Weg in Haithabu
2. dreimal norden: Ein Weg in Haithabu
3. osten: Die Münzstätte von Haithabu
Die Karte kennt Orte bis 30 Schritte weit.
Von selbst hinlaufen mit goto
Im WebClient für Blinde & Sehbehinderte läuft deine Figur auch von
selbst: goto kneipe führt dich zur nächsten Kneipe, alle
zwei Sekunden ein Raum, und sagt dir, wenn du angekommen bist. Ebenso
geht es zu Bank, Schmiede, Hafen, Laden, Gilde oder einem Ort wie
Haithabu. goto allein nennt die Ziele, die du von hier
aus erreichst:
Ziele für goto von hier:
Haithabu, 1 Schritt: goto haithabu
Laden, 1 Schritt: goto laden
Schmiede, 2 Schritte: goto schmiede
Unterwegs hält goto stop an.
goto stop hält an, ebenso ein eigener Schritt. Stell
vorher kurz ein, dann hörst du unterwegs nur den Namen
jedes Raums. Gefunden wird nur, was in der Nähe liegt. Das gibt es
nur in unseren WebClients, in anderen MUD-Clients hilft dir
karte.
Im Kampf
Wie es deinem Gegner geht, sagt Midgard dir in Worten, sobald sich sein
Zustand ändert, etwa:
Eine Ratte: halb tot.
Die Stufen sind:
unverletzt
leicht verletzt
verletzt
halb tot
übel zugerichtet
kaum noch auf den Beinen
dem Tode nah
Zu Beginn eines Kampfes hörst du den Zustand einmal, danach nur, wenn er
sich ändert. Erholt sich der Gegner ein wenig, schweigt die Ansage, bis
es ihm deutlich besser geht.
Deine Thorshammer Halskette meldet dir jede Änderung deiner eigenen
Werte als Satz, etwa „Leben: 54 von 58, minus 1. Kampf: 58 von 58.“
Mit thorshammer verdunkle schweigt sie, mit
thorshammer leuchte spricht sie wieder.
kurzinfo sagt dir jederzeit deine Leben und Kampfpunkte.
report ein meldet jede Änderung in einer kurzen Zeile. Die kannst du in deinem Client mit einem Trigger hervorheben. Mit report kampf kommt die Zeile nur während eines Kampfes, das Heilen danach bleibt still.
vorsicht mit einer Zahl dahinter lässt dich von selbst fliehen, wenn deine Leben unter diesen Wert fallen.
status sagt dir Hunger, Durst und Ausdauer.
Handeln
Im Laden und bei der Marktfrau zeigt zeige die Waren, in der
Kneipe menü. Jede Ware steht in einer eigenen Zeile mit
Nummer und Preis, etwa „7: Eine Fackel, Vorrat 1, 3 Silber“. Was du dir
nicht leisten kannst, trägt den Zusatz „zu teuer“. Mit der Nummer kaufst
du, zum Beispiel kaufe 7.
Im Warenhus nennt zeige alle waren jedes Angebot mit
Kennung, Menge, Preis und Verkäufer. Auch das Münzbuch der Bank und die
Tafeln in Bank und Warenhus kommen ohne Rahmen.
Gespräche und Ruhe
Auf Ebenen unterhalten sich viele Spieler auf einmal. Das kann laut
werden.
ebenen aus schaltet alle Ebenen ab, ebenen an bringt sie zurück.
Ein Minuszeichen, der Name der Ebene und ein Sternchen lesen nach, was dort zuletzt gesagt wurde.
tmhist zeigt deine Gespräche mit teile mit.
history nennt deine letzten Befehle.
erwarte mit einem Namen dahinter lässt es piepen, wenn dieser Freund Midgard betritt. ton aus schaltet das Piepen ab.
Software für Blinde und Sehbehinderte
Midgard braucht nichts Besonderes. Jeder Screenreader, der deinen
MUD-Client vorlesen kann, reicht. Hier findest du die verbreiteten
Programme. Die Links öffnen die Seiten der Hersteller.
Eine Braillezeile schließt du an deinen Screenreader an. NVDA, JAWS
und VoiceOver steuern sie selbst. Unter Linux übernimmt das meist
BRLTTY. Zur Seite von BRLTTY (englisch)
Midgard bricht Text nach höchstens 78 Zeichen um, und die Hilfeseiten
halten sich daran. Der WebClient für Blinde & Sehbehinderte fügt
die umbrochenen Zeilen wieder zu ganzen Absätzen zusammen, so endet
kein Satz mitten auf deiner Braillezeile.
Vergrößern
Die Lupe ist in Windows schon eingebaut. Du startest sie mit der Windows-Taste und Plus.
Zoom ist in macOS schon eingebaut. Du findest es in den Systemeinstellungen unter Bedienungshilfen.
Den WebClient für Blinde & Sehbehinderte sowie Mudlet, TinTin++ und
VIPMud mit ihren Links findest du oben im Abschnitt
Der passende Client.
Wenn du noch etwas siehst
Der WebClient für Blinde & Sehbehinderte
ist auch für dich gemacht: große Schrift, starker Kontrast, hell oder
dunkel wie dein System eingestellt ist, und ohne Bilder und Fenster.
Mit der Tastenkombination Steuerung und Plus vergrößert dein Browser
die ganze Seite, der Text bricht dabei neu um.
Du kannst auch den gewöhnlichen WebClient nutzen. In seinen
Einstellungen stellst du unter Terminal die Schriftgröße ein.
Viele MUD-Clients erlauben eigene Schriften, Farben und Größen. Auch
dort hilft grafik aus, wenn dir Kästen und Balken zu
unruhig sind.
hilfe zeigt alle Themen, hilfe mit einem Thema dahinter eine Seite davon. Die Hilfeseiten sind reiner Text ohne Rahmen.
Alle Hilfeseiten des Spiels kannst du auch hier auf der Website lesen, schon vor dem ersten Einloggen: Spielhilfe von A bis Z.
Wie Midgard funktioniert, vom Erkunden über das Kämpfen bis zu Quests, erklärt die Seite Erste Schritte.
Bis Stufe 10 bekommst du beim Einloggen einen Tipp, tipps zeigt den nächsten.
Fragen beantworten dir andere Spieler auf der Ebene Allgemein, zum Beispiel mit -a Wie komme ich zum Hafen?
Hakt etwas mit deinem Screenreader, steht im nächsten Abschnitt, wie du es meldest.
Probleme melden
Hakt etwas im WebClient für Blinde & Sehbehinderte, oder liest dein
Screenreader im Spiel etwas unverständlich vor? Dann sag es Odin, dem
Leiter von Midgard, direkt im Spiel, zum Beispiel so:
teile odin mit Ich habe Probleme mit dem WebClient für Blinde.
Beschreibe Odin danach das Problem so genau wie möglich:
Was hast du getan, zum Beispiel welchen Befehl getippt?
Was hat dein Screenreader vorgelesen, und was hättest du erwartet?
Welchen Screenreader, welchen Browser und welches Gerät nutzt du, etwa NVDA mit Firefox unter Windows?
Odin versucht dann, es zu beheben. Das gilt genauso für alles andere,
was im Spiel für Blinde und Sehbehinderte nicht gut funktioniert.
Ist Odin gerade nicht im Spiel, melde es mit bug oder
idee. Außerhalb des Spiels erreichst du uns im
Midgard-Discord oder per
E-Mail an die Adresse im Impressum.
Häufige Fragen
Ist Midgard ein Spiel für Blinde?
Ja. Midgard ist ein barrierefreies Textspiel. Alles, was im Spiel passiert, steht als Text da, den dein Screenreader vorliest oder deine Braillezeile zeigt. Mit der Einstellung „grafik aus“ bekommst du überall schlichte Sätze statt Bildern, Kästen, Balken und Spalten.
Kann ich Midgard mit NVDA, JAWS oder VoiceOver spielen?
Ja. Midgard braucht keinen besonderen Screenreader. NVDA, JAWS, die Windows-Sprachausgabe, VoiceOver, Orca und TalkBack funktionieren im WebClient für Blinde & Sehbehinderte im Browser und in jedem MUD-Client, der mit deinem Screenreader spricht.
Welcher Client ist für Blinde am besten?
Am einfachsten ist unser WebClient für Blinde & Sehbehinderte unter midgardmud.de/play/blind/. Er läuft im Browser, du musst nichts installieren oder einrichten. Neue Texte liest dein Screenreader von selbst vor, mit Alt und einer Ziffer hörst du die letzten Zeilen noch einmal. Wer lieber einen eigenen MUD-Client nutzt, ist mit Mudlet, TinTin++ oder VIPMud gut bedient.
Wie schalte ich die Grafik aus?
Tippe beim Login statt „neu“ das Wort „blind“, dann bekommt deine neue Figur die Einstellung gleich mit. Eine bestehende Figur stellst du nach dem Einloggen mit „grafik aus“ um. Die Einstellung bleibt gespeichert, mit „grafik ein“ kommen die Bilder zurück.
Wie finde ich mich ohne Karte zurecht?
Mit „grafik aus“ liest dir der Befehl „karte“ vor, wo du bist, wohin jeder Ausgang führt und welche Orte wie weit in welcher Richtung liegen. „karte bank“ oder „karte kneipe“ beschreibt dir den Weg dorthin Schritt für Schritt. Dazu nennt „ausgänge“ die Wege hinaus und „umgebung“, wer und was gerade bei dir ist. Im WebClient für Blinde & Sehbehinderte läuft deine Figur mit „goto kneipe“ sogar von selbst hin.
Wo melde ich Probleme mit dem Screenreader?
Direkt im Spiel bei Odin, dem Leiter von Midgard, etwa mit „teile odin mit Ich habe Probleme mit dem WebClient für Blinde“. Beschreibe dazu, was du getan hast, was dein Screenreader vorgelesen hat und welchen Screenreader und Browser du nutzt. Odin versucht dann, es zu beheben. Du erreichst uns auch im Midgard-Discord oder per E-Mail an die Adresse im Impressum.
Ist Midgard ein Audiogame?
Nein, Midgard ist ein MUD, ein Rollenspiel aus Text. Anders als ein Audiogame braucht es keine Töne, um spielbar zu sein. Dein Screenreader liest alles vor. Im Kampf sagt Midgard zum Beispiel in Worten an, wie es deinem Gegner geht.
Kostet Midgard etwas?
Nein. Midgard ist kostenlos, ohne Abo, ohne Kaufinhalte und ohne Werbung. Du spielst im Browser unter midgardmud.de/play/blind/ oder verbindest dich mit deinem MUD-Client mit midgardmud.de, Port 4711.
